Die Helgoland-Schiffsfahrten werden zum 01.10.2008 wieder auf den Winterverkehr umgestellt.
Das bedeutet, dass die Reederei Cassen Eils den Fahrdienst von der Reederei Helgoline übernimmt und ein Ausbooten mit dem Börteboot nicht mehr erfolgt.
Die Fahrzeiten bleiben gleich und die Preise finden Sie hier 
.
Der Katamaran fährt allerdings noch bis zum 26.10.2008 die Insel an, bevor er in die Winterpause geht.
Die Fahrzeiten und Preise für den Katamaran finden Sie hier .